Du 22 avril au 6 mai : Ajustements du service de la ligne Barrie

GO et l'avenir
Avis de Construction
Du 22 avril au 6 mai : Ajustements du service de la ligne Barrie

Les autobus GO remplaceront les trains à toutes les gares, sauf la gare GO de Downsview Park et la gare Union, les 26 et 27 avril ainsi que les 3 et 4 mai. Les autobus GO circuleront entre la gare GO d’Allandale Waterfront et la station d’autobus de l’autoroute 407.

Il n’y aura pas de service GO Transit à la gare GO de Downsview Park ou à la gare Union. Si vous voyagez à destination ou en provenance de la gare GO de Downsview Park et de la gare Union, veuillez envisager les services de la TTC :

Si vous voyagez à destination de la gare GO de Downsview Park ou de la gare Union :

Prenez les autobus GO de remplacement jusqu’à l’aérogare de l’autoroute 407, pour vous connecter à la ligne 1 du TTC (Yonge-University) vers Downsview ou la gare Union.

Si vous voyagez en provenance de la gare GO de Downsview Park ou de la gare Union :

Prenez la ligne 1 du TTC (Yonge-University) jusqu’à la gare Highway 407 où des autobus GO de remplacement continueront vers Barrie.
Les autobus GO sont disponibles à la station d’autobus de l’autoroute 407, située du côté ouest de la gare.

Les autobus GO de remplacement peuvent partir à des moments différents de ceux des horaires de train. Planifiez vos déplacements et vérifiez les horaires avant de partir.

Effectuez-vous une liaison entre GO et la TTC? Économisez avec le tarif unique. Le tarif unique s’applique lorsque vous payez votre billet en utilisant une carte PRESTO physique, une carte PRESTO dans un portefeuille électronique ou en effectuant un paiement sans contact par carte de crédit ou de débit. Cela ne s’applique pas aux tarifs en espèces ou aux produits de billetterie. Vous devez utiliser la même carte tout au long de votre trajet.

De plus, les 22, 23, 28, 29 avril et les 5 et 6 mai, les horaires des trains seront ajustés sur la ligne Barrie en raison des travaux de construction du week-end, ce qui nécessite que les trains circulent plus lentement dans certaines zones. Certains trains du matin et de l’après-midi seront ajustés.

Quels sont les travaux en cours :

Metrolinx transforme GO Transit pour offrir un service toute la journée, à deux sens et plus fréquent sur la ligne de Barrie, sept jours sur sept, afin que vous n’ayez pas besoin d’un horaire, car vous savez que le prochain train arrivera bientôt. Pour soutenir l’ajout futur d’une deuxième voie, des zones clés du corridor le long de la ligne Barrie sont en cours d’agrandissement. En plus des améliorations des corridors, des modernisations importantes des gares à Maple, King City et la gare GO d’Aurora sont en cours.

Apprenez-en plus sur ce travail important et sur les avantages qu’il apportera à vos déplacements à l’avenir.

Voici ce que vous devez savoir :

Mardi 22 avril et mercredi 23 avril

Samedi 26 avril et dimanche 27 avril

Les autobus GO existants tôt le matin et tard le soir des trajets 65 et 68 vers et depuis la Station d’autobus de la gare Union ne sont pas affectés.

En direction nord

Tous les trains de fin de semaine partant de la gare Union ne circuleront pas.
Des autobus de remplacement ferroviaire circuleront entre :

68F – Aérogare de l’autoroute 407, service express vers Barrie South GO, gare GO d’Allandale Waterfront et station d’autobus de Barrie.
68G – Station d’autobus de l’autoroute 407, faisant tous les arrêts jusqu’à la station de transport de Barrie.
65H – Aérogare de l’autoroute 407, service express vers Aurora GO.
65G – Station d’autobus Autoroute 407 à Rutherford GO, Maple GO, King City GO et Aurora GO.
65J – Station d’autobus Autoroute 407 à Rutherford GO, Maple GO, King City GO, Aurora GO, Newmarket GO et East Gwillimbury GO.
68H – Aérogare de l’autoroute 407, service express vers Aurora GO, Newmarket GO, East Gwillimbury GO et Bradford GO.

Les clients sur le trajet d’autobus 65 GO existant en direction nord souhaitant faire une correspondance avec les trajets d’autobus 68 GO à Aurora GO auront un temps de correspondance de sept à douze minutes.

En direction sud

Tous les trains de la fin de semaine partant de la gare GO d’Allandale Waterfront ne circuleront pas.
Des autobus de remplacement ferroviaire circuleront entre :

68F – Terminal de transport en commun de Barrie, gare GO d’Allandale Waterfront, et gare GO de Barrie South express vers la station d’autobus de l’autoroute 407.
68G – Aérogare de Barrie Transit, faisant tous les arrêts jusqu’à la station d’autobus de l’autoroute 407.
65H – Aurora GO express vers l’aérogare de la route 407.
65G – Aurora GO, King City GO, Maple GO et Rutherford GO en express vers la station d’autobus Autoroute 407.
65J – East Gwillimbury GO à Newmarket GO, Aurora GO, King City GO, Maple GO, Rutherford GO et la station d’autobus Autoroute 407.

Les clients sur le trajet d’autobus 68 GO existant en direction sud souhaitant faire une correspondance avec les trajets d’autobus GO 65H et 65G à Aurora GO auront un temps de correspondance de 20 à 25 minutes.

Lundi 28 avril et mardi 29 avril :

En direction nord :

Depuis la gare Union, les trains de 9 h 54 et de 20 h 54 partiront deux minutes plus tôt à 9 h 52 et à 20 h 52.
De la gare Union, le train de 11 h 54 partira trois minutes plus tard à 11 h 57.
Depuis la gare Union, le train de 12 h 54 partira quatre minutes plus tard à 12 h 58 et ne s’arrêtera pas à King City ou Aurora GO.
De la gare Union, le train de 15 h 2 partira deux minutes plus tôt à 15 h.
De la gare Union, le train de 18 h 54 partira quatre minutes plus tôt à 18 h 50.
Le train de 19 h 54 qui part de la gare Union partira trois minutes plus tôt, à 19 h 51.
À partir de la gare GO de Downsview Park, certains trains partiront une minute plus tard.
Les clients des trajets d’autobus GO 68 en direction nord auront des temps de correspondance entre huit et onze minutes (jusqu’à trois minutes plus tard).

En direction sud :

De Bradford, Aurora et Maple GO, certains trains partiront une à trois minutes plus tard.
Depuis la gare GO d’Allandale Waterfront, les trains de 6 h 12 et de 6 h 42 partiront trois minutes plus tôt, à 6 h 9 et à 6 h 39.
Depuis la gare GO d’Allandale Waterfront, le train de 8 h 2 partira trois minutes plus tôt à 7 h 59.
De la gare GO d’Allandale Waterfront, le train de 9 h 2 partira quatre minutes plus tôt à 8 h 58.
De la gare GO d’Allandale Waterfront, le train de 13 h 8 partira deux minutes plus tôt à 13 h 6.
Le train de 15 h 4 d’Aurora GO partira de Maple GO à 15 h 20.

Remarque : l'heure de départ initiale de Maple GO était 15 h 21.
Le bus GO de remplacement de la route 65 partant de la gare Aurora GO à 13 h 35, faisant des arrêts à King City et Maple GO, se connectera avec le train GO de 15 h 20. Le temps de liaison sera de 15 minutes. Les clients devront arriver à Aurora GO 35 minutes plus tôt que d’habitude.

Le train de 19 h 55 qui part de la gare GO d’Aurora partira trois minutes plus tôt, à 19 h 52.
Le train de 20 h 55 d’Aurora GO partira deux minutes plus tôt à 20 h 53.
De la gare GO d’Allandale Waterfront, le train de 21 h 10 partira deux minutes plus tôt à 21 h 8.

Samedi 3 mai et dimanche 4 mai

Les autobus GO existants tôt le matin et tard le soir des trajets 65 et 68 vers et depuis la Station d’autobus de la gare Union ne sont pas affectés.

En direction nord

Tous les trains de fin de semaine partant de la gare Union ne circuleront pas.
Des autobus de remplacement ferroviaire circuleront entre :

68F – Aérogare de l’autoroute 407, service express vers Barrie South GO, gare GO d’Allandale Waterfront et station d’autobus de Barrie.
68G – Station d’autobus de l’autoroute 407, faisant tous les arrêts jusqu’à la station de transport de Barrie.
65H – Aérogare de l’autoroute 407, service express vers Aurora GO.
65G – Station d’autobus Autoroute 407 à Rutherford GO, Maple GO, King City GO et Aurora GO.
65J – Station d’autobus Autoroute 407 à Rutherford GO, Maple GO, King City GO, Aurora GO, Newmarket GO et East Gwillimbury GO.
68H – Aérogare de l’autoroute 407, service express vers Aurora GO, Newmarket GO, East Gwillimbury GO et Bradford GO.

Les clients sur le trajet d’autobus 65 GO existant en direction nord souhaitant faire une correspondance avec les trajets d’autobus 68 GO à Aurora GO auront un temps de correspondance de sept à douze minutes.

En direction sud

Tous les trains de la fin de semaine partant de la gare GO d’Allandale Waterfront ne circuleront pas.
Des autobus de remplacement ferroviaire circuleront entre :

68F – Terminal de transport en commun de Barrie, gare GO d’Allandale Waterfront, et gare GO de Barrie South express vers la station d’autobus de l’autoroute 407.
68G – Aérogare de Barrie Transit, faisant tous les arrêts jusqu’à la station d’autobus de l’autoroute 407.
65H – Aurora GO express vers l’aérogare de la route 407.
65G – Aurora GO, King City GO, Maple GO et Rutherford GO en express vers la station d’autobus Autoroute 407.
65J – East Gwillimbury GO à Newmarket GO, Aurora GO, King City GO, Maple GO, Rutherford GO et la station d’autobus Autoroute 407.

Les clients sur le trajet d’autobus 68 GO existant en direction sud souhaitant faire une correspondance avec les trajets d’autobus GO 65H et 65G à Aurora GO auront un temps de correspondance de 20 à 25 minutes.

Lundi 5 mai et mardi 6 mai

En direction nord :

À partir de la gare GO de Downsview Park, certains trains partiront une minute plus tard.
Depuis la gare Union, les trains de 10 h 54 et de 19 h 54 partiront trois minutes plus tôt, à 10 h 51 et à 19 h 51.
De la gare Union, le train de 23 h 54 partira une minute plus tard à 23 h 55.
Depuis la gare Union, le train de 12 h 54 partira quatre minutes plus tard à 12 h 58 et ne s’arrêtera pas à King City ou Aurora GO.

Le trajet de remplacement du bus GO de la route 65 partira de Maple GO à 13 h 40 en direction de King City et Aurora GO. Ce trajet aura un temps de correspondance de huit minutes.

Depuis la gare Union, les trains de 14 h 1 et de 22 h 1 partiront une minute plus tôt à 14 h et 22 h.
De la gare Union, le train de 15 h 2 partira quatre minutes plus tôt à 14 h 58.
De la gare Union, le train de 18 h 54 partira six minutes plus tôt à 18 h 48.
À partir de la gare GO de Downsview Park, le train de 21 h 13 partira une minute plus tard à 21 h 14 et ne s’arrêtera pas à King City ou Aurora GO.

Les clients souhaitant se rendre à King City ou Aurora GO prendront le bus GO 65 à 8 h 20 depuis la Station d’autobus de la gare Union. Ce bus partira 34 minutes plus tôt.
Ce trajet d’autobus se connectera au trajet d’autobus GO 68 à Aurora GO vers Barrie, avec un temps de correspondance de 12 minutes.

Les clients sur le trajet d’autobus GO 68 en direction nord auront des temps de correspondance entre huit et 15 minutes (jusqu’à cinq minutes plus tôt ou deux minutes plus tard).

En direction sud :

Les trains de 5 h 47, 6 h 16, 6 h 46, 8 h 1, 9 h 5, 10 h 4 et 21 h 5 au départ de King City GO partiront une minute plus tard à 5 h 48, 6 h 17, 6 h 47, 8 h 2, 9 h 6, 10 h 5 et 21 h 6.
Les trains de 6 h 12 et de 6 h 42 partant de la gare GO d’Allandale Waterfront partiront trois minutes plus tôt, à 6 h 9 et 6 h 39.
Le train de 10 h 57 ne partira pas de la gare Aurora GO et commencera à la gare Maple GO, partant à 11 h 13.

Ce train ne desservira pas Aurora ou King City GO.
Le trajet de remplacement du bus GO de la Route 65 partira de la gare Aurora GO à 10 h 30 en direction de King City et Maple GO.
Le temps de correspondance sera de 12 à 13 minutes.

Les clients arriveront à Aurora GO jusqu’à 32 minutes plus tôt que d’habitude.Le train de 11 h 55 partant d’Aurora GO partira une minute plus tard à 11 h 56.
Le train de 12 h 55 partant d’Aurora GO partira quatre minutes plus tard à 12 h 59.
Les trains de 13 h 8 et de 21 h 10 partant de la gare GO d’Allandale Waterfront partiront une minute plus tôt, à 13 h 7 et 21 h 9.

Le train de 15 h 4 ne partira pas de la gare Aurora GO et commencera à la gare Maple GO, partant à 15 h 19.

Ce train ne desservira pas Aurora ou King City GO.
Le trajet de remplacement du bus GO de la Route 65 partira de la gare Aurora GO à 14 h 35 en direction de King City et de Maple GO.
Le temps de correspondance sera de 12 à 13 minutes.
Les clients arriveront à Aurora GO jusqu’à 32 minutes plus tôt que d’habitude.

Le train de 19 h 55 qui part de la gare GO d’Aurora partira trois minutes plus tôt, à 19 h 52.
Les clients sur les trajets sud de la Route 68 auront des temps de correspondance entre 12 et 19 minutes (entre trois minutes plus tôt et quatre minutes plus tard).

Outils

Outils

Outils

Outils

Du 22 avril au 6 mai : Ajustements du service de la ligne Barrie

Du 22 avril au 6 mai : Ajustements du service de la ligne Barrie

Voici ce que vous devez savoir :