Le lundi 18 novembre, le mardi 19 novembre et le mercredi 20 novembre, il n’y aura pas de trains de Lakeshore West vers les gares GO de Niagara Falls et de St. Catharines en raison de travaux de construction. Les trains commenceront et se termineront à la gare GO d’Aldershot ou de West Harbour.

Lundi 18 novembre 2024

• Les trains de 9 h 10 et de 22 h 22 se termineront à la gare GO d’Aldershot.
• Les trains de 13 h 09 et de 21 h 09 commenceront à la gare GO d’Aldershot.
• Le train de 17 h 21 se terminera à la gare GO de West Harbour.

Mardi 19 novembre 2024

• Les trains de 9 h 10 et de 22 h 22 se termineront à la gare GO d’Aldershot.
• Les trains de 13 h 09 et de 21 h 09 commenceront à la gare GO d’Aldershot.
• Le train de 17 h 21 se terminera à la gare GO de West Harbour.
• Le train de 6 h 30 commencera à la gare GO de West Harbour.

Mercredi 20 novembre 2024

• Le train de 6 h 30 commencera à la gare GO de West Harbour.
• Le train de 9 h 10 se terminera à la gare GO d’Aldershot.

Si vous voyagez vers les gares GO de Niagara Falls ou de St. Catharines, vous devrez transférer au trajet d’autobus GO 12 à la gare GO de Burlington.

Veuillez vérifier les horaires avant de voyager.

Quel genre de travaux de construction sont en cours?

Ces travaux visent à faciliter le remplacement du pont St. Paul, vieux de plus de 100 ans, à St. Catharines.