Le samedi 22 mars et le dimanche 23 mars, le service de train GO sur la ligne Lakeshore East sera ajusté en raison de travaux de construction. De plus, le vendredi 21 mars, certains services en fin de soirée seront ajustés. 

Vendredi 21 mars : 

Si vous voyagez en direction est vers la gare GO de Durham College Oshawa : 

• Les trains de 23 h 50, de 0 h 20 et de 0 h 53 seront remplacés par le trajet d’autobus GO 90B. 

• La ligne d’autobus 90B partira directement de la Station d’autobus de la gare Union pour se rendre à la gare GO de Pickering, en faisant des arrêts à Ajax, Whitby et Durham College Oshawa GO. 

Si vous voyagez en direction ouest vers la gare Union : 

• Les trains de 23 h 10 et de 23 h 40 seront remplacés par le trajet d’autobus GO 90B. 

• La ligne d’autobus 90B circulera des gares GO de Durham College Oshawa, Whitby, Ajax et Pickering directement jusqu’à la Station d’autobus de la gare Union (SAGU). 

Samedi 22 mars et dimanche 23 mars 

Les trains de Lakeshore East circuleront toutes les 30 minutes entre Pickering et la gare GO de Durham College Oshawa. Les autobus GO circuleront directement entre la gare GO de Pickering et la station d’autobus de la gare Union.  

Il n’y aura pas de service de GO Transit aux gares GO de Danforth, Scarborough, Eglinton, Guildwood et Rouge Hill tout au long de la fin de semaine, des options de la TTC seront offertes. 

Des alternatives de voyage vers la gare Union depuis Danforth, Scarborough, Eglinton, Guildwood et la gare GO de Rouge Hill : 

• Clients de la gare GO de Rouge Hill : Prenez l’autobus de la TTC, ligne 54 Lawrence Est, jusqu’à la station Eglinton. Connectez-vous à la ligne 1 de la TTC en direction du sud pour vous rendre à la gare Union. 

• Clients de la gare GO de Guildwood et d’Eglinton : Prenez l’autobus de la TTC, ligne 86 Scarborough Ouest, jusqu’à la station Kennedy. Connectez-vous à la ligne 2 en direction ouest du TTC et descendez à la station Bloor/Yonge. Transférez à la ligne 1 de la TTC en direction sud vers la gare Union. 

• Clients de la gare GO de Scarborough : Prenez le trajet d’autobus 9 de la TTC vers l’ouest jusqu’à la gare Kennedy, puis transférez-vous à la ligne 2 de la TTC en direction ouest. Sortez à la gare de Bloor/Yonge et transférez à la ligne 1 de la TTC en direction sud vers la gare Union. 

• Clients de la gare GO de Danforth : Prenez la ligne 2 du TTC en direction ouest à partir de la station Main Street. Sortez à la gare de Bloor/Yonge, et transférez à la ligne 1 de la TTC en direction sud vers la gare Union. 

Des alternatives de voyage pour les clients se rendant de la gare Union à Danforth, Scarborough, Eglinton, Guildwood et à la gare GO de Rouge Hill : 

• Clients de la gare GO de Rouge Hill : Prenez la ligne 1 de la TTC en direction nord jusqu’à la station Eglinton et transférez-vous au trajet d’autobus 54 Lawrence East pour vous rendre à la gare de Rouge Hill GO. 

• Clients de la gare GO de Guildwood : Prenez la ligne 1 de la TTC jusqu’à la station Bloor/Yonge et transférez-vous à la ligne 2 de la TTC en direction est vers la gare Kennedy. Prenez le trajet d’autobus TTC 86 Scarborough Ouest jusqu’à Guildwood GO. 

• Clients d’Eglinton : Prenez la ligne 1 de la TTC jusqu’à la station Bloor/Yonge et transférez-vous à la ligne 2 de la TTC en direction est vers la gare Kennedy. Prenez le trajet d’autobus TTC 9 Bellamy est jusqu’à Eglinton GO. 

• Clients de la gare GO de Scarborough : Prenez la ligne 1 du TTC vers le nord jusqu’à la station Bloor/Yonge, puis transférez-vous à la ligne 2 du TTC en direction est jusqu’à la station Kennedy. Prenez la route 9 Bellamy est de la TTC jusqu’à la gare GO de Scarborough. 

• Clients de la gare GO de Danforth : Prenez la ligne 1 du TTC en direction nord jusqu’à la station Bloor/Yonge, puis transférez-vous à la ligne 2 du TTC en direction est et descendez à la station Main pour la gare GO de Danforth.  

Des alternatives de voyage vers Danforth, Scarborough, Eglinton, Guildwood et la gare GO de Rouge Hill à partir de la gare GO de Pickering : 

• Clients de la gare GO de Rouge Hill : Rendez-vous à la boucle d’autobus GO de Pickering et prenez l’autobus GO de la ligne #94 jusqu’à la station d’autobus de Scarborough Centre. De la station d’autobus de Scarborough Centre, prenez l’autobus de la TTC Route 38A jusqu’à Rouge Hill GO. 

• Clients de la gare GO de Guildwood : Rendez-vous à la boucle d’autobus GO de Pickering et prenez l’autobus GO de la ligne 94 jusqu’à la station d’autobus de Scarborough Centre. De la station d’autobus de Scarborough Centre, prenez l’autobus de la TTC Route 38A jusqu’au coin du chemin Lawson et chemin Kingston. Du coin du chemin Lawson et chemin Kingston, faites une correspondance au trajet d’autobus TTC 86 jusqu’au chemin Kingston, à la promenade Celeste Ouest. (Voyagez jusqu’à Guildwood GO à 3 minutes au sud). 

• Clients de la gare GO de Brampton : Rendez-vous à la boucle d’autobus GO de Pickering et prenez l’autobus GO de la ligne 94 jusqu’à la station d’autobus de Scarborough Centre. De la station d’autobus de Scarborough Centre, prenez la ligne 38A de la TTC jusqu’au coin du chemin Ellesmere et du chemin Bellamy Nord, et de ce coin, prenez l’autobus de la TTC ligne 9 jusqu’à coin du chemin Bellamy Nord et l’avenue Eglinton. (Voyagez deux minutes vers le sud jusqu’à Eglinton GO). 

• Clients de la gare GO de Scarborough : Rendez-vous à la boucle d’autobus GO de Pickering. Prenez le trajet d’autobus GO 94 jusqu’au coin du chemin McCowan et du chemin Triton. Transfert vers le trajet d’autobus TTC 16 à l’intersection du chemin McCowan Road et de Town Center Court, voyagez jusqu’à l’intersection du chemin Danforth et de l’avenue Linden (voyagez 7 minutes au sud de la gare GO de Scarborough). 

• Clients de la gare GO de Danforth : Rendez-vous à la boucle d’autobus GO de Pickering. Prenez l’autobus GO de la ligne 94 jusqu’à l’intersection de l’avenue McCowan et de la rue Triton, transférez-vous à l’autobus de la ligne 129 de la TTC, et rendez-vous à la station Kennedy. Connectez-vous à la ligne 2 de la TTC en direction ouest jusqu’à la station Main Street (voyagez 10 minutes vers le sud jusqu’à la gare GO de Danforth). 

Les autobus GO de remplacement peuvent partir à des moments différents de ceux du service de train normalement prévu et les correspondances en bus peuvent être affectées. 

N’avez-vous pas voyagé par la Station d’autobus de la gare Union depuis un moment?

Le service de train reprendra le lundi 24 mars. En raison de l’entretien résiduel des voies, les horaires seront légèrement ajustés jusqu’au 14 avril. Veuillez consulter les horaires et planifier à l’avance.

Vérifiez les horaires avant de voyager. 

Ligne Stouffville : Les 22 et 23 mars, les autobus GO remplaceront les trains dans toutes les gares, sauf Milliken, Agincourt et Kennedy GO. Veuillez envisager les options de la TTC. De plus, certains services en fin de soirée du vendredi 21 mars seront ajustés. 

Effectuez-vous une correspondance entre GO et la TTC?  

Économisez avec le tarif unique. Le tarif unique s’applique lorsque vous payez votre billet en utilisant une carte PRESTO physique, une carte PRESTO dans un portefeuille électronique ou en effectuant un paiement sans contact par carte de crédit ou de débit. Cela ne s’applique pas aux tarifs en espèces ou aux produits de billetterie. Vous devez utiliser la même carte tout au long de votre trajet.  

Quel type de travaux de construction se déroule?  

Au cours des 10 prochaines années, Metrolinx transformera le réseau ferroviaire GO pour offrir une toute nouvelle expérience de transport en commun rapide à votre communauté. La partie est du Corridor ferroviaire de la gare Union (CFGU) poursuit ses travaux d’intégration des voies pour la Ligne Ontario. La ligne Ontario permettra de se déplacer plus rapidement et plus facilement à Toronto et ailleurs. Ajoutant ainsi 15 arrêts et plus de 40 liaisons à d’autres transports en commun, y compris les lignes de train GO, de métro, de transport léger sur rail (TLR), de tramway et d’autobus. La ligne permettra de parcourir l’ensemble du trajet en environ 30 minutes et retirera 28 000 voitures de la route chaque jour.